fuchsia rouge Chaussures Africains pourpre Et Décoré Designer Pompes Sac Or Avec Italien Strass Nigérian Femmes Ensemble Parti vert aUTw51pn
Haute Mode À Décontracté De Talons Carrés Bout Lacets Carré Ty01 attaché Loisirs Solide Pour Croix 2019 Femme Base Chaussures Adulte wxqzFIaFChaussures Appartements Black Brown Européenne En Bout C752 Mode Glissent Mocassins Printemps light Carré Strass Femmes 2018 Cuir Sur Ennis Nouveau Verni PfqpYww
S'entraîner gratuitement
Cours d'anglais
Pour comprendre la langue
Zipper Strass Courtes Cristal Hauts Bling Chaussures Chaussons Cheville Picture Pointu Bout Luxe À De Club Mince Femmes Talons As up Talon Bottes Anglais chrono Anglais +
Pour aller plus loin
On the web
Explorer le web en anglais
FAQ Chaussons Luxe Bottes Femmes Cristal De Club Bling À Bout Picture Mince Cheville Talons up Talon Zipper Chaussures Hauts Courtes Strass As Pointu
Des questions?
Fermer X
Publicité
Slip Cm Automne Dames Furtado Chaussures Bout Talons Stretch Bottes Plate 2018 Sur Cheville forme Femmes Rond Black Hauts Arden Coins De Printemps 6 w8qOnOt1
 Anglais+
Sac Strass À Africain Ensemble fuchsia Correspondant Mariage Chaussure Pour La Noir Chaussures Avec Et De Dames Italienne Décoré rouge Le café Dernières XpzCp

Les diphtongues an­glaises
indispen­sables pour amé­liorer sa pronon­ciationFemmes Sac De vin Fête rose Ensemble Doershow Nigérian Sacs café Et Rouge Noir Pour Mode 1 Rose Correspondance Chaussures Africains La Ladyhdn1 tIvwqw7AH

Ce qu'il faut savoir pour bien les prononcer

Les diphtongues, ce sont ces voyelles composées de deux sons différents sur lesquels on glisse en passant de l'un à l'autre. Elles sont très importantes en anglais, et c'est aussi aux diphtongues que l'on reconnaît une bonne prononciation. Il est donc primordial de bien les connaître et de savoir les prononcer. Heureusement, ce n'est pas très difficile, et si vous suivez bien les conseils de cette page, votre accent va indiscutablement s'améliorer.

NB Si vous "débutez" dans la prononciation de l'anglais, commencez par lire les conseils de base pour l'améliorer. Lisez aussi les pages intitulées "Des voyelles à bien prononcer" (voir ci-contre).

Le but de cette page n'est pas de prononcer les diphtongues de manière parfaite, mais de les comprendre avec suffisamment de clarté en partant des sons utilisés normalement par des francophones.

Pour représenter chaque diphtongue, nous utiliserons l'alphabet phonétique. Vous remarquerez que celui-ci indique toujours deux signes accolés l'un à l'autre (par exemple əʊConfortable D'origine Mocassins Main Femme Plates Rouge Doux Sur Glissement Cuir Dames Peint Femelle Plats 2018 La Vallu En À Chaussures OwvCYq5), que nous allons expliquer. Ces deux signes correspondent simplement aux deux sons à prononcer. Et c'est toujours le premier qui est accentué: c'est sur celui-là que l'on s'attarde avant de glisser vers le deuxième.

4 diphtongues typiques

Elles comportent toutes la voyelle ə au début ou à la fin. Il s'agit d'une sonorité proche du "eu", comme dans "heure" ou "oeuf" en français (et non pas comme dans "cheveu").

Comment prononcer əʊ

On glisse du son "eu

À Hauts Picture Luxe Club Chaussures Bottes Strass Femmes De Courtes Talon Pointu Bout Mince Chaussons Cristal Zipper Cheville up Bling As Talons OxxB1Un

" vers le son "ou", mais en insistant sur le premier son ə.

Voici quelques mots se prononçant ainsi:
no, so, sow, boat, road, moped, roll, open, download, ropeMoyen Cuir Plage Véritable white Paresseux Dames Black Talons Pointu Style Chaussures Piste Femmes Bout Pour D'été En Étrange Pantoufles Sandales Mocassins wwq8E1rf

Comme vous pouvez le constater, tous les mots ci-dessus comportent un "o" dans l'orthographe, ce qui peut induire en erreur... Car en réalité, il n'y a pas de "o" dans la prononciation.

Ainsi, pour dire no, il faudra dire quelque chose s'approchant de "neu-ou" (en insistant sur la première syllabe), cela sonnera beaucoup plus anglais que si vous dîtes "no-ou"... De même pour so ou sow ("seu-ou") ou boatMétalliques Talon Mince D'hiver Stylesowner rouge Zipper Royal Bling In Pointu plush Talons Bout Partie Chaussures Haut Or Paillettes plush In Bottes Femmes OBY0wqfxYZ ("beu-ou-t"), etc...

So /səʊ/ -- boat /bəʊt/ -- a road /rəʊd/ -- open /'əʊpən/

Désormais, lorsque vous verrez une syllabe indiquée /əʊ/ dans un dictionnaire, vous saurez comment la prononcer.

De Bottes Zipper Femmes Talon Bling Courtes Club Hauts As À Talons Picture Bout Mince up Cristal Pointu Luxe Strass Cheville Chaussons Chaussures

Bien prononcer ɪə

Cette diphtongue est surtout employée à la fin de certains mots comportant un "r" dans la syllabe finale. Ce "r" justement, n'est pas prononcé, en tout cas pas comme la consonne que nous connaissons.Hauts Lacets Vache À Talons Chaussures Moto En Qualité rose Chaud Femme Neige Martin D'hiver Supérieure Noir De Nouveau Fedonas Daim Bottes O8p7wPTxq

Il suffit de prononcer les deux voyelles ɪ et ə, en insistant sur la première. Essayez de dire quelque chose comme "dii-eu" pour "dear" sans prononcer un "r" et vous serez proche de la prononciation anglaise.

Exemples:
hear, here, beer, engineer, dear, appear, ideaEnsemble Sacs Et Le rouge Chaussures Africain Or bleu pourpre Marine 2019 Italien Qualité Ensembles Pompes Mariage Assorties Sac Pour Parti argent Femmes De Haute vert 6FnCI, near, sincere, atmosphereÀ Main Cuir Comfotable Sandale Plate Véritable Talons De Chaussures Compensées La Khaki Sandales Femmes Non En Vache Hauts forme D'été Gktinoo brown slip H0XExqSx, souvenir.

Here (ou hear) /hɪə/ -- appear /ə'pɪə/ -- idea /aɪ'dɪə/ -- beer /bɪə/


Comment dire ɛəRespirant Fond Leopard Lenkisen Vulcanisées Épais Cuir L12 Rond Couleurs Véritable Léopard À En Black Sneakers Populaire Bout Mélangées Lacets Chaussures And grnR6g

Ici, il faut prononcer un "è" (comme dans "chère", ou "mère") et glisser vers le "eu". Là encore, on rencontre souvent cette diphtongue dans une syllabe finale comportant un "r", comme ci-dessus. Et dans ce cas aussi, le "r" ne se prononcera pas.

Quelques mots pour illustrer:
chair, stair, stare, care, affair, aware, nightmare, despair, they're, where, wear, swear, bear.

Pointu Noir Bottes Automne Bout Véritable Cheville Femmes Hiver Croix Haute En Liée Smeeroon Qualité Zip De Talons Cuir Mode 5YqUgB5w

Ainsi, dans le cas du mot chair, il faudra dire quelque chose s'approchant de "tchè-eu" (toujours en insistant sur la première syllabe). De même pour bear ("bè-eu") ou where ("ouè-eu") etc...

chair /tʃɛə/ -- wear /wɛə/ -- care /kɛə/ -- despair /Mariage Italie Pour Sacs Noir or champagne Le Sac Mis Nouvelle fuchsia d En De Africains Et Correspondre À Arrivée Ensemble Femmes Italien Chaussures Parti rouge Nigérian Green I1nRwHXvdɪs'pɛə/

La diphtongue Haute Casual Chandail Artka Tops Court Yb11181q Pull Col D'hiver Lâche Nouvelle 2018 De Automne Et Femmes wqwT0aʊə

Si vous avez bien compris les diphtongues précédentes, celle-ci ne devrait pas poser de problème particulier: on prononce une sorte de "ou" et on glisse vers le "eu". Ne prononcez pas le "r" final. Par exemple pour sure, on faudra dire quelque chose s'approchant de "chou-eu".

Des exemples:
sure, poor, tour, you're, cure, brochure, secure, mature, reassure.

sure /ʃʊə/ -- poor /pʊə/ -- tour /Mince Bout Club Talon De Bling Hauts Talons Chaussures Cristal Bottes Zipper up Courtes As Strass Picture À Luxe Femmes Chaussons Pointu Chevilletʊə/ -- mature /məˈʧʊə/


Vous avez fait le plus difficile. Lorsque vous verrez la transcription phonétique d'un mot avec l'une des diphtongues étudiées ci-dessus, vous saurez la prononcer. Et maintenant, il ne vous reste plus que 4 diphtongues qui ne devraient pas vous poser beaucoup de problèmes.

4 autres diphtongues très faciles

Cette diphtongue est assez proche du français lorsque nous disons: "aille!". Elle offre donc assez peu de difficultés. C'est une des manières de prononcer la lettre "i" dans un mot donné.
C'est le cas, entre autres, lorsqu'il se trouve juste avant une consonne finale suivie d'un "e", comme dans Femmes Hauts Bling Zipper Bottes Mince Chaussures Pointu up Club À Cristal Luxe Courtes As Talons Cheville Picture Talon De Strass Chaussons Boutnice, fine, wine...
D'autres exemples: child, find, kind, behind, bye, my, cry, ally, glorify, alibi, ...


Plaisanterie mise à part, on pourrait dire que cette diphtongue équivaut à peu près à la deuxième moitié du mot miaou... à condition d'insister sur le a.

Quelques exemples: house, mouse, mountain, down, now, how, cow, town


Encore une diphtongue facile. On utilise approximativement la même en prononçant les voyelles des mots veille ou encore paie* À Hauts Luxe Bottes up Chaussons As Chaussures Zipper Strass Talon Courtes Bout Cheville Cristal Bling De Talons Pointu Mince Picture Club Femmes
*(pour être précis, le premier son de la diphtongue anglaise est plus proche du "é" que du "è").

Printemps Femmes Tricots Poncho souris Automne bleu Manches 2019 Chandail Chauve Tricoté Femme Pull Casual L18 noir Pour Cardigans Beige Longues qE7wF7XB

Des exemples: day, Monday, say, grey, strange, change, main, Spain, brain, plane, cane


ɔɪ

On a ici aussi l'association de deux voyelles: ɔ comme dans hotPur 017 014 020 100 008 Wsr289 En 012 Tricoté 010 Pull 016 Cachemire Col 015 002 Roulé 001 003 006 018 013 004 Vison Femmes Naturel 005 007 022 019 Pulls 009 021 p5wPq et ɪ comme dans it. Ce n'est pas vraiment compliqué non plus.

Des exemples: boy, joy, employ, destroy, noise, voice, choice, point, disappoint


Christian le 09/11/2017

Merci, ça me sera très utile, et je me mettrai au travail tous les jours pour revoir encore et encore votre page, mémoriser les diphtongues écrites et les sons correspondants. Je n'ai pas trop de problèmes à me faire comprendre à l'étranger mais je m'accuse d'un "franglais" dont je dois absolument me débarrasser. On ne peut travailler cette page en quelques minutes, alors bon entraînement. Christian depuis le pays du sourire, la Thaïlande.

Louis le 09/11/2017Long Impression Moyen Dames Mode Laine Vs356 De Printemps 2019 Flower Grande Tricots Femmes Automne Robe Nouvelle Pull Surdimensionné Color Taille Chandail qPwaO7

Merci Christian, je suis bien content que cette page vous aide. Et vous avez raison, c'est en la travaillant un peu chaque jour que l'on améliore sa prononciation.

LRT974 le 23/08/2017

Et les diphtongues américaines ?

Louis le 23/08/2017

(En réponse aux deux commentaires de LRT974)Club Pointu Hauts Zipper Luxe Strass Femmes À Picture Bling Chaussures Mince up De Talon Cristal As Bottes Courtes Cheville Talons Bout Chaussons
Bonjour. Vous avez raison pour la diphtongue /ei/ (comme dans "wage"). Par contre dans des mots comme "chair, stare" etc... c'est bien le son "è" qui est prononcé en premier, comme l'indique le symbole /ɛ/. Cela peut être vérifié en cherchant dans les symboles phonétiques du français, où /ɛ/ est associé à des mots comme "père, belle", etc...
Auparavant, cette diphtongue s'écrivait /eə/ (on la trouve encore parfois représentée ainsi) mais elle s'écrit normalement /ɛə/ ce qui correspond à la prononciation exacte. Votre commentaire m'a fait réaliser que j'avais oublié de changer le symbole. Voilà qui est fait, merci à vous. Concernant les diphtongues américaines, on ne peut tout expliquer en une page et vouloir détailler tous les accents possibles n'est pas forcément souhatable.

LRT974 le 23/08/2017

Je reste étonné de constater que les diphtongues où il y a le symbole /e/ donc le son "é" doive être prononcé "è" !!! Même si les oreilles des anglophones font souvent la confusion entre ces deux sons (d'où la confusion de la quasi intégralité des français également qui ont naturellement la tendance à mettre du "è" partout y compris en Français), il me semble que le /e/ doive rester un "é" dans les diphtongues, ce qui donnerait pour /eə/ et /eɪ/ les sons "é.eu" et "é.ié". Telle est du moins ma perception en attendant des avis fermes

Mireille le 05/03/2017

Super! J'ai bien appris comme les modèles, pour prononcer les mots, je trouve cela très pratique... Il devrait y avoir des listes plus longues qui permettraient d'apprendre un peu mieux, comme la liste des verbes irreguliers.

Louis le 06/03/2017

Merci! Je suis bien content que cela ait pu vous aider. Je verrai si je peux ajouter quelques exemples, dans la mesure du possible.

Louis le 29/03/2017

Survêtement Rayé Tricoté Cavalier Hiver Portent Street Manières Top 2018 Designer High Femelle Chandails Pull Deux Automne Femmes Piste aOqvA

Voilà qui est fait: la liste des exemples est plus longue pour chaque diphtongue.

Publicité

Zipper Talons Bout Luxe De Chaussures Cheville Hauts Chaussons Club À Bottes Pointu Courtes Cristal Mince up Picture Bling As Strass Femmes Talon
Les thèmes des dernières pages:

Lire et écouter de l'anglais 
même quand cela semble difficile
Tricoté À Chaud Côtelé Femmes Hiver 100 2018 Cachemire Roulé Automne white Col Manches Pur Nouveau Pink Longues Épais Chandail v6xx7wqFait Couleur 100 Chandail Pull Manches Détail Sans Main Gros Laine Femmes Contraste En Oneck À Pure Tricot La Patchwork Personnalisé De zqdZwgprq
smartphones, internet, sites...
8 astuces pratiques 
pour apprendre plus agréablement
L'anglais est-il facile? 
Le pour et le contre
Pic Pointu As Automne Imprimé Chaussures 2018 Cristal Pompes 5cm Femmes Mince Pic Chaud Talon Blanc Faible Designer Fleur 10cm Mujer Bout Ethnique 4qnAdA1UO
100 mots pour éviter les malentendus
À Hauts Picture Luxe Club Chaussures Bottes Strass Femmes De Courtes Talon Pointu Bout Mince Chaussons Cristal Zipper Cheville up Bling As Talons OxxB1Un À Hauts Picture Luxe Club Chaussures Bottes Strass Femmes De Courtes Talon Pointu Bout Mince Chaussons Cristal Zipper Cheville up Bling As Talons OxxB1Un À Hauts Picture Luxe Club Chaussures Bottes Strass Femmes De Courtes Talon Pointu Bout Mince Chaussons Cristal Zipper Cheville up Bling As Talons OxxB1Un
O Femmes Tricoté De cou Forage Robe Réservoir Sexy Printemps Strass Robes Chaude B247 Sans Bling 2018 Noir Automne Mini Manches Plein BZ4c66
Les connaître et les utiliser
L'alphabet phonétique 
Un plus pour la pronon­ciation
L'anglais pour le plaisir Mélange Gros D'agneau m Chandail Col Bleu Au Large Cachemire Pull Lâche Laine De S V En Détail Tricot Foncé Mode Femmes EFpSEwq
Pourquoi la langue de Shake­speare fait du bien
Sigles et acronymes 
Les abréviations courantes en anglais
Robe Gratuite Jersey Impression Bleu Mode Automne Livraison Nouveau Tricoter Zipper Slim Retour Slik Avec xZvAUnq
Comment bien les prononcer
20 proverbes faciles en anglais 
et leurs équivalents français
anglais américain
<=> anglais britannique 

orthographe, grammaire, et prononciation
anglais américain
<=> anglais britannique 
Picture Chaussures Zipper À Cristal Femmes Courtes Pointu As De Bottes Hauts Talons Bout Talon Mince Chaussons up Luxe Club Cheville Strass Bling
les mots indispensables
4 voyelles à bien prononcer (fin) gris Pull Qualité V Pantalon Femmes fuchsia rose pièce Costume Haute Tricoté 2018 Cachemire Nouvelle Livraison Col Mode Bleu Gratuite Hiver De Deux zZBwH0
Pour conclure...
Des voyelles à bien prononcer (suite) 
Comment dire le O et le OU (ou leur équivalent)
Noir En pourpre Noir Sexy Cuir Robe Mode Chaude Pompes Chaussures De Violet Picture as À forme Plate Femme Pu Cm 2018 Hauts Vente 16 Talons wtq1Sq
Comment dire les voyelles longues a et i
8 conseils pour ameliorer son anglais 
Comment s'y remettre, même quand les études sont loin
Lire en anglais gratuitement 
Des nouvelles, des romans
Comment améliorer son accent 
5 points à vérifier
Roulé Qualité Nouveau Noël Pulls Automne Manches Laine De Tricots Haute Col Chandail Femmes 2018 Femme Fourrure Renard wq4gUXcO
Des sites pour la compréhension orale 
Mieux comprendre l'anglais parlé